Oops!

Manifestement, posséder la même forme (ou taille), n’est ni nécessaire ni suffisant pour que deux marques appartiennent à la même lettre. Tel «a» peut ressembler beaucoup moins à un autre «a» qu’à un «d» ou à un «o». De plus, deux marques de tailles identiques peuvent, en raison du contexte, appartenir à des caractères différents. Et de fait,il peut même arriver qu’entre deux marques, celle, qui, prise isolément, a davantage l’air d’un «a» puisse valoir pour un «d» alors que celle qui a davantage l’air d’un «d» vaut pour un «a» (Nelson Goodman, «Langages de l’art»)