Ein Wiegenlied vom Gold

PAVEL AGUILAR
EIN WIEGENLIED VOM GOLD

Vernissage: 6. Dezember 2023, 18.30 Uhr

Welche Geschichten und Gesänge wiegen Kinder
in den Schlaf?

Die Normalisierung und Romantisierung weitergetragener Geschichten
bildet den konzeptionellen Ausgangspunkt von Pavel Aguilars künstlerischer
Arbeit in der Robinson-Bibliothek des Kunst(Zeug)Haus. Er widmet
sich hier zwei im lateinamerikanischen Kanon verankerten Erzählungen:
«Robinson Crusoe» und dem Wiegenlied «Duerme Negrito». Beide
erzählen die Geschichte des transatlantischen Sklavenhandels sowie
kolonialer Projekte und zeugen von den damit einhergehenden Strukturen
von Profitierenden und Leidtragenden.
Aus einer dekolonialen Perspektive macht der ausgebildete Violinist und
visuell arbeitende Künstler Aguilar jene Kontexte sinnlich erfahrbar.
Auf poetische Weise wird die eurozentristische Perspektive durchbrochen.

Pavel Aguilar (*1989 in Tegucigalpa, Honduras) ist Musiker und bildender
Künstler. Er interessiert sich insbesondere dafür, wie die Kombination
von Musik und ihrer visuellen Übersetzung als wirkungsvolles Instrument
genutzt werden kann, um eine Reflexion über soziopolitische Geschichte
anzuregen.